ТІ САМІ ВІДКРИТТЯ, АЛЕ В КАРТИНКАХ 🔬 NAUKA.UA В INSTAGRAM

Полярна ведмедиця на кашалоті, слони під прицілом і Київ після ракети. 13 кадрів World Press Photo 2026

Журі найпрестижнішого конкурсу документальної фотожурналістики World Press Photo обрало переможців 2026 року — загалом 42 переможці з усіх куточків планети. Фотографією року стала серія «Розлучені ICE» (Separated by ICE) американської журналістки Керол Ґузі про затримання мігрантів агентами Імміграційної та митної служби США просто в коридорах нью-йоркських судів. Ми зібрали 14 кадрів: головний знімок року, дві українські роботи й добірку про тварин під тиском людини, кліматичну кризу та природні катастрофи.


Фотографія року. Доньки Луіса в нью-йоркському суді

Діти 7, 13 і 15 років чіпляються за свого батька Луіса в будівлі суду Якоба Джавітса у Нижньому Мангеттені. Луіса, еквадорського мігранта, який, за словами родини, не має жодної судимості, агенти Імміграційної та митної служби США (ICE) затримали одразу після імміграційного слухання. Він був єдиним годувальником родини. Його дружина Коча та діти лишилися без будь-якої фінансової підтримки.

Carol Guzy / ZUMA Press, iWitness, для Miami Herald — Фотографія року, World Press Photo 2026

Carol Guzy / ZUMA Press, iWitness, для Miami Herald — Фотографія року, World Press Photo 2026


Гіта Жіате вперше сідає в сідло

Попри те, що батько роками забороняв їй сідати в сідло, Гіта Жіате все ж уперше поскакала в таборіді — традиційному марокканському кінному мистецтві, яке протягом століть вважалося виключно чоловічим.

Chantal Pinzi / World Press Photo 2026 — Stories, Африка

Chantal Pinzi / World Press Photo 2026 — Stories, Африка


30 000 єгиптян живуть під цементним пилом

Амаль тримає рентген своїх легень. Вона переїхала до «Місячної долини» в Александрії, коли їй було три роки, і за кілька місяців захворіла на астму. Понад 30 000 мешканців цього району живуть за 15 метрів від цементного заводу, який наповнює їхні будинки токсичним пилом. Фотограф, який і сам мешкає поруч та хворіє на астму, документує це з 2016 року.

Mohamed Mahdy / World Press Photo 2026 — Long-Term Project, Африка

Mohamed Mahdy / World Press Photo 2026 — Long-Term Project, Африка


У Зімбабве відстрілюють родину слонів

Мисливці-професіонали відстрілюють родину слонів у заповіднику в Зімбабве, який розрахований на 800 тварин, але утримує понад 2 500. Уряд санкціонував відстріл 50 слонів — це перший подібний захід після 200 особин, знищених у 2024 році.

Halden Krog / World Press Photo 2026 — Singles, Африка

Halden Krog / World Press Photo 2026 — Singles, Африка


Дика панда у фотопастці заповідника Ванланг

Дика велика панда зафіксована фотопасткою у заповіднику Ванланг у Китаї — у дикій природі їх лишилося менш ніж 2 000. Цей знімок став підтвердженням присутності виду в одному з найважливіших заповідників країни.

Rob G. Green / World Press Photo 2026 — Singles, Азійсько-Тихоокеанський регіон

Rob G. Green / World Press Photo 2026 — Singles, Азійсько-Тихоокеанський регіон


Найсмертоносніша пожежа у Гонконзі з 1948 року

Чоловік кричить від відчаю, поки вогонь охоплює житловий комплекс, де він мешкав. Кількома хвилинами раніше він востаннє поговорив телефоном зі своєю дружиною. Вона була серед 168 жертв пожежі у Гонконгу, найсмертоноснішої з 1948 року.

Tyrone Siu / World Press Photo 2026 — Singles, Азійсько-Тихоокеанський регіон

Tyrone Siu / World Press Photo 2026 — Singles, Азійсько-Тихоокеанський регіон


Філіпінська пара побралася у затопленій тайфуном церкві

Наречена готується увійти до затопленої церкви Барасоайн, яка є пам'яткою національного значення на Філіппінах, щоб обвінчатися. Тайфун «Віфа» залив її водою по коліна, та пара вирішила не переносити церемонію.

Aaron Favila / World Press Photo 2026 — Stories, Азійсько-Тихоокеанський регіон

Aaron Favila / World Press Photo 2026 — Stories, Азійсько-Тихоокеанський регіон


Останні мисливці на дельфінів зникають разом зі своїм островом

Громада на острові Фаналеї протягом поколінь полює на дельфінів, зуби яких навіть слугують місцевою валютою. Та сам острів через підвищення рівня моря перетворився на вузьку смужку піску. Жителі вважають, що він незабаром буде непридатним для життя.

Matthew Abbott / World Press Photo 2026 — Stories, Азійсько-Тихоокеанський регіон

Matthew Abbott / World Press Photo 2026 — Stories, Азійсько-Тихоокеанський регіон


Полярна ведмедиця їсть кашалота

Полярна ведмедиця поїдає кашалота на льоду біля Шпіцбергена. Арктика тепліє втричі швидше за решту планети, тож ведмеді, позбавлені можливості полювати на тюленів із льоду, дедалі частіше харчуються випадковою здобиччю.

Roie Galitz / World Press Photo 2026 — Singles, Європа

Roie Galitz / World Press Photo 2026 — Singles, Європа


Іспанця залишили гасити лісову пожежу гілкою

Коли рятувальних ресурсів бракує, місцеві жителі беруться до справи самі: чоловік гасить лісову пожежу в Галісії гілкою. У 2025 році загалом тут вигоріло понад 200 000 гектарів — найгірший пожежний сезон за три десятиліття.

Brais Lorenzo / World Press Photo 2026 — Stories, Європа

Brais Lorenzo / World Press Photo 2026 — Stories, Європа


Валерія Синюк, 65 років, після ракети по Києву

24 квітня 2025 року російські ракети та дрони влучили щонайменше у п'ять житлових районів Києва. Загинули 13 людей, ще 90 поранено. На кадрі — 65-річна Валерія Синюк, яка спала, коли ракета зруйнувала будинок навпроти її власного.

Evgeniy Maloletka / Associated Press — Singles, Європа

Evgeniy Maloletka / Associated Press — Singles, Європа


Підвал з дронами в Україні

Серія «Drone Wars» документує, як війна в Україні переписує правила сучасної війни. Обидві сторони виробляють мільйони бойових дронів на рік. На цьому кадрі — український військовий у підвалі, перетвореному на майстерню для збору й ремонту FPV-дронів.

David Guttenfelder / The New York Times — Stories, Європа

David Guttenfelder / The New York Times — Stories, Європа


Каліфорнійська різдвяна ялинка у вогні

Протягом трьох тижнів у Південній Каліфорнії тривала низка пожеж: понад 16 000 будівель знищено, десятки людей загинули. На фото вогонь поглинає різдвяну ялинку всередині одного з будинків.

Ethan Swope / World Press Photo 2026 — Stories, Північна та Центральна Америка

Ethan Swope / World Press Photo 2026 — Stories, Північна та Центральна Америка


Аргентинські фермери змішують пестициди голіруч

Чоловік роками змішував пестициди голіруч. Як результат — обпалені нігті, цироз, пересаджена печінка. У 1996 році Аргентина схвалила генетично модифіковану сою, стійку до гербіцидів, без незалежних досліджень, тож тут таких як він — мільйони.

Pablo E. Piovano / World Press Photo 2026 — Long-Term Project, Південна Америка

Pablo E. Piovano / World Press Photo 2026 — Long-Term Project, Південна Америка