І астрономія, і мікроскопія використовують світло для того, щоб розгледіти щось, що невидиме для людського ока. Поки телескопи спрямовані в небо та знімають структури, що в рази більші за всю нашу Сонячну систему, мікроскопи допомагають знімати найдрібніші деталі, часто в клітинах організму самої людини. Однак знімки обох інструментів вражають своєю подібністю — і саме вона опинилася у фокусі цьогорічної добірки Micro Macro від команди обсерваторії «Чандра».
Спіраль є однією з найпоширеніших форм у природі: від мишачих ембріонів під мікроскопом (зліва) до галактики Вир у знімках телескопів NASA (справа)
Зліва — ракова клітина мозку миші зі своїм скелетом (зафарбований блакитним) і системою мембран, що забезпечує її вуглеводами (помаранчева). Справа — туманність Кільце в інфрачервоному діапазоні космічного телескопа «Джеймс Вебб».
Зліва — спалахи на Сонці у 2016 році, зняті в ультрафіолетовому діапазоні. Справа — вуглецева нанотрубка, яка завдяки своїй міцності та легкості може знайти застосування в нових технологіях.
Подібність науковці розгледіли й у полірованому фрагменті агату (зліва) та атмосферних потоках на Юпітері, які зафіксував апарат «Кассіні» (справа).
Зліва — людські клітини шкіри, модифіковані так, щоб вони могли ділитися нескінченно та виробляли кератин, що світиться жовтим під мікроскопом. Справа — композитний знімок туманності Равлик у видимому, інфрачервоному та рентгенівському діапазонах.
Зліва — людські клітини раку кісток під флуоресцентним мікроскопом. Справа — знімок планетарної туманності, зроблений космічним телескопом «Джеймс Вебб».
Деякі знімки з мікроскопів і телескопів настільки подібні, що важко сказати, де що. Як, наприклад, знімок тканин серця після дії на них радіації (зліва) і фото молодої зорі в зоряній колисці, зроблене в інфрачервоному діапазоні (справа).
Зліва — Крабоподібна туманність, що утворилася внаслідок вибуху масивної наднової у 1054 році. Справа — нервова клітина морського слимака, сфотографована за допомогою конфокального мікроскопа з великою роздільною здатністю.
Зліва — паросток тютюну, який генетично модифікували для синтезу жовтого барвника, що світиться в ультрафіолеті. Справа — народження зорі, що викидає два джети газу та пилу.
Іноді подібність мікро- та макрооб’єктів виникає через схожі фізичні сили, що на них діють. Так глина на Марсі могла сформуватися лише в присутності рідкої води (зліва), а мікрокапсули науковці пропонують формувати просто в організмі людини для застосування в біомедицині (справа).
І куди ж без новорічних фото: скупчення молодих зірок за його форму так і називають скупченням Різдвяної ялинки (зліва), а зафарбовані зеленим волокна колагену та зафарбовані червоним жирові клітини сполучної тканини нагадують прикрашену ялинку (справа).