Природа постійно перебуває в русі — і часто цим рухом є погоня хижака за здобиччю, коли успіх одного означає трагедію для іншого. Саме такі динамічні, трагічні та часом криваві знімки пройшли у фінал цьогорічного конкурсу European Wildlife Photographer of the Year 2025. Однак не оминули фотографи й інший бік медалі — природу, яка стала жертвою людської діяльності. Найкращі знімки з конкурсу зібрали в нашій галереї.


Переможцем конкурсу став знімок німецького фотографа, який зафіксував самця сичика-горобця з іще живою здобиччю в пазурах. Спіймана ним миша мала стати їжею для пташенят, про яких самець змушений був дбати самотужки після смерті партнерки. Однак скільки б птах не кликав дитинчат, ті так і не з’явилися, можливо, самі ставши здобиччю.

Luca Lorenz / European Wildlife Photographer of the Year

Норвезькому ж фотографу вдалося зазнимкувати набагато більш мирну сцену: в лісовому озері двоє бобрів обіймалися та чистили хутро одне одного кігтями. Імовірно, дві особини готувалися до спарювання чи ж уже утворили пару.

Per Gätzschmann / European Wildlife Photographer of the Year

У Канаді фотографу вдалося стати свідком полювання зграї арктичних вовків на трьох новонароджених вівцебиків. Лише кров на морді молодого вовка вказує на його причетність до такого жорстокого полювання.

Amit Eshel / European Wildlife Photographer of the Year

Хоча білі ведмеді є одними з найбільших наземних хижаків, на одному з канадських островів фотографу вдалося зазнимкувати поки ще безтурботних дитинчат цих ведмедів із самицею. Протягом перших років свого життя дитинчата майже повністю залежатимуть від матері.

Jules Oldroyd / European Wildlife Photographer of the Year

Основною здобиччю білих лелек є жаби та інші земноводні, менші птахи та гризуни. Однак іноді їхніми жертвами можуть стати навіть невеликі хижаки, такі як мустели, також звані ласками.

Helmut Becker / European Wildlife Photographer of the Year

На висоті понад 2500 метрів над рівнем моря в Альпах італійський фотограф протягом декількох днів спостерігав за тваринами, які приходили поживитися рештками гірського козла. Нарешті йому вдалося зробити знімок того, як замикається коло життя — птахи-падальники живляться мертвою твариною, щоб підтримати власне життя на такій висоті.

Philipp Egger / European Wildlife Photographer of the Year

Переможцем у категорії «Людина та природа» стало фото зеленої черепахи, на панцирі якої видно людський відбиток. За допомогою флуоресцентних барвників й ультрафіолетового випромінювання захисники дикої природи виявляють відбитки браконьєрів, які загрожують цьому виду.

Britta Jaschinski / European Wildlife Photographer of the Year

Інше фото з цієї ж категорії показує трьох осиротілих дитинчат південних білих носорогів на колись найбільшій фермі цих тварин у Південноафриканській Республіці. Коли вони стануть достатньо самостійними, дитинчат випустять у дику природу.

Marcus Westberg / European Wildlife Photographer of the Year

Особливу відзнаку в категорії «Підводний світ» отримало це фото зі словацького озера. Угорському фотографу вдалося зняти дзеркального коропа, який ніби «цілується» з іншою рибою. Проте, імовірно, це є лише захисною реакцією через близькість цих двох риб.

Ferenc Lorincz / European Wildlife Photographer of the Year

У лавровому лісі на острові Мадейра туман і незвична форма дерев створили ілюзію, у якій дерева здавалися ентами — расою магічних істот із всесвіту «Володаря Перснів» Джона Роналда Руела Толкіна.

Dr. Gerald Haas / European Wildlife Photographer of the Year

Німецький фотограф зафільмував справжнє пекло — найбільші лісові пожежі в регіоні Ельбських пісковикових гір на кордоні Німеччини та Чехії.

Tobias Richter / European Wildlife Photographer of the Year

Незвичного та майже примарного світіння очам цієї молі, як і очам деяких павуків і ссавців надає особлива структура — тапетум. Вона є унікальним пристосуванням, що дозволяє цим тваринам краще бачити вночі.

Ivo Niermann / European Wildlife Photographer of the Year