Наукові зображення не завжди нудні графіки, завданням яких є лише представлення даних. Іноді вони ще й мистецтво, яке відкриває нові грані складних явищ природи. Саме таким зображенням присвячена щомісячна рубрика наукового журналу Nature. У галереї найкращих наукових знімків січня 2025 редактори зібрали найцікавіші світлини невидимого світу клітин, космічних явищ, а також — руйнівних наслідків людської діяльності. Від молекулярних структур до динаміки чорних дір – кожен кадр розповідає власну історію про те, як наука змінює наше сприйняття реальності.


Фотографу пощастило зафіксувати одночасно і північне сяйво, і Чумацький Шлях над полем у Бауска, Латвія. Цей знімок став одним із 25 найкращих у конкурсі «Фотограф року: Північне сяйво».

Jānis Paļulis

Енергостанції клітини. Зображення клітин раку кісток, де показані її три ядра (синій колір), актиновий цитоскелет (червоний) та мережа рухомих мітохондрій (жовтий). Світлина суперечить загальноприйнятому уявленню про мітохондрії з підручників, як бобоподібні стуктури.

Dylan Tyler Burnette

Амфібії та рептилії Конго

За останнє десятиліття в басейні річки Конго було задокументовано понад 700 нових для науки видів, зокрема електрично-синю бабку Umma gumma, крокодила Mecistops leptorhynchus і жабу Congolius robustus. У своєму звіті природоохоронна організація WWF закликає до посилення заходів з охорони місцевих екосистем.

Xenopus allofraseri. Václav Gvoždík

Atheris mongoensis. Jean-François Trape

Congolius robustus. Václav Gvoždík

Pelomedusa subrufa. Charles J. Sharp

Mecistops leptorhynchus. Nik Borrow

Ключовий момент будівництва. Кран піднімає частину 120-тонного рефлектора на гігантську радіоантену у Комплексі далекого космічного зв'язку NASA поблизу Барстоу, Каліфорнія. Цей об’єкт входить до складу Deep Space Network – глобальної мережі станцій, які підтримують міжпланетні місії. Після завершення будівництва антена прийматиме сигнали від таких космічних апаратів, як Psyche, Europa Clipper та Voyager 1

NASA / JPL-Caltech

Юрський шлях. Палеонтологи виявили сотні слідів динозаврів у вапняковому кар’єрі в Оксфордширі, Велика Британія. Відбитки залишили довгошиї травоїдні, найімовірніше Cetiosaurus, а також хижак Megalosaurus близько 166 мільйонів років тому. Дослідники сподіваються, що аналіз слідів, деякі з яких простягаються на 180 метрів, допоможе зрозуміти, як ці тварини пересувалися та взаємодіяли між собою, включно зі швидкістю їхньої ходи

University of Birmingham

Море зірок. Цей величезний кольоровий портрет сусідньої галактики Андромеди – мозаїка з більш ніж 600 знімків, які телескоп «Габбл» робив упродовж десятиліття. При збільшенні можна розглянути мільйони окремих зірок, що надає зображенню зернистого вигляду. Зірки в центральній частині Андромеди відносно старі та мають жовтуватий колір, тоді як молодші блакитні зірки розташовані ближче до зовнішнього краю


Різдвяна вечеря. Слони, жирафи та інші тварини отримали непродані ялинки як частування у Берлінському зоопарку

Tobias Schwartz / AFP / Getty